Forum d'informations pour les FTM/X et MTF/X, leurs proches et leurs amis afin de s'entre-aider et nouer un dialogue convivial.
 

Partagez|

un film consacré au transgenre à l'école

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas
AuteurMessage
avatarsolunaTimicoolTimicool
Auncun avertissement
Messages : 12
Date d'inscription : 29/06/2013
Age : 48
Localisation : Bangkok
MessageSujet: un film consacré au transgenre à l'école Jeu 1 Aoû 2013 - 0:42

Un film consacré au transgenre dans les écoles est sur le point de sortir en Thaïlande. La bande annonce est prometteuse et, si le film est à la hauteur de la bande annonce, je me ferais un plaisir de le sous-titrer en Français. Pour ceux qui ne connaissent pas la culture Thaï, on pourrait croire que les images sont une caricature . Travaillant souvent dans les écoles, même si les images ont été adaptés pour l'humour sur le grand écran, les images ressemblent bien à ce que j'ai l'habitude de voir au quotidien.


_________________
Zen à plein temps
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
avatarsolunaTimicoolTimicool
Auncun avertissement
Messages : 12
Date d'inscription : 29/06/2013
Age : 48
Localisation : Bangkok
MessageSujet: Re: un film consacré au transgenre à l'école Jeu 1 Aoû 2013 - 0:57

Dans la dernière scène:

- Theï, pourquoi tu nous fatigues? j'essaye de t'aider mais tu ne fais pas d'effort. (sous entendu son apparence et ses manières)
- Les yeux.... pourquoi les yeux regardent l'apparence en ignorant le coeur?.....

_________________
Zen à plein temps
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur

un film consacré au transgenre à l'école

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut
Page 1 sur 1

Sujets similaires

-
» Film MA LOUTE et Billie transgenre
» CAEN, le film
» Yo tambien ! (le film)
» Le Havre - Film "DISCO"
» film "Elle s'appelle Sabine"

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
be cool . FTM ::  :: Presse et Médias-